约伯记 5:8 - 新标点和合本 - 神版

⁸ 至于我，我必仰望　神， 把我的事情托付他。

圣经当代译本修订版

⁸ “若是我， 就向上帝求助， 向祂陈明苦衷。

和合本修订版

⁸ “至于我，我必寻求上帝， 把我的事情交托给他。

新标点和合本 上帝版

⁸ 至于我，我必仰望上帝， 把我的事情托付他。

新译本

⁸ 至于我，我必寻求　神， 向他陈明我的案件。

圣经–普通话本

⁸ 而我只寻求上帝， 只向他敞开我的心扉。

约伯记 5:8 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 11:13

你若将心安正， 又向主举手；

约伯记 13:2

你们所知道的，我也知道， 并非不及你们。

约伯记 13:3

我真要对全能者说话； 我愿与　神理论。

约伯记 22:21

你要认识　神，就得平安； 福气也必临到你。

约伯记 22:27

你要祷告他，他就听你； 你也要还你的愿。

约伯记 8:5

你若殷勤地寻求　神， 向全能者恳求；

诗篇 37:5

当将你的事交托耶和华， 并倚靠他，他就必成全。

诗篇 50:15

并要在患难之日求告我； 我必搭救你，你也要荣耀我。

耶利米书 11:20

按公义判断、察验人肺腑心肠的万军之耶和华啊， 我却要见你在他们身上报仇， 因我将我的案件向你禀明了。

提摩太后书 1:12

为这缘故，我也受这些苦难。然而我不以为耻；因为知道我所信的是谁，也深信他能保全我所交付他的，直到那日。

彼得前书 2:23

他被骂不还口；受害不说威吓的话，只将自己交托那按公义审判人的主。

彼得前书 4:19

所以，那照　神旨意受苦的人要一心为善，将自己灵魂交与那信实的造化之主。