约伯记 40:22 - 新标点和合本 - 神版

²² 莲叶的阴凉遮蔽它； 溪旁的柳树环绕它。

圣经当代译本修订版

²² 莲叶为它遮荫， 溪畔的柳树环绕它。

和合本修订版

²² 莲叶的阴影遮蔽它， 溪旁的柳树环绕它。

新标点和合本 上帝版

²² 莲叶的阴凉遮蔽它； 溪旁的柳树环绕它。

新译本

²² 莲叶的阴影遮蔽牠， 溪旁的白杨树环绕牠。

圣经–普通话本

²² 溪边的柳树环绕着它， 莲叶的荫影遮蔽了它。

约伯记 40:22 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 40:21

它伏在莲叶之下， 卧在芦苇隐密处和水洼子里。

约伯记 40:23

河水氾滥，它不发战； 就是约旦河的水涨到它口边，也是安然。

以赛亚书 15:7

因此，摩押人所得的财物 和所积蓄的都要运过柳树河。

以赛亚书 44:4

他们要发生在草中， 像溪水旁的柳树。

以西结书 17:5

又将以色列地的枝子栽于肥田里，插在大水旁，如插柳树，

利未记 23:40

第一日要拿美好树上的果子和棕树上的枝子，与茂密树的枝条并河旁的柳枝，在耶和华－你们的　神面前欢乐七日。