约伯记 39:26 - 新标点和合本 - 神版

²⁶ 鹰雀飞翔，展开翅膀一直向南， 岂是藉你的智慧吗？

圣经当代译本修订版

²⁶ “鹰隼展翅翱翔，飞往南方， 岂是靠你的智慧？

和合本修订版

²⁶ “鹰展开翅膀向南飞翔， 岂是藉着你的智慧吗？

新标点和合本 上帝版

²⁶ 鹰雀飞翔，展开翅膀一直向南， 岂是借你的智慧吗？

新译本

²⁶ 鹰鸟飞翔，展翅南飞， 是因着你的聪明吗？

圣经–普通话本

²⁶ “约伯啊，难道是你教给鹰怎样飞翔？ 难道是因为你它才展翅南飞？

约伯记 39:26 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 39:25

角每发声，它说呵哈； 它从远处闻着战气， 又听见军长大发雷声和兵丁呐喊。

约伯记 39:27

大鹰上腾在高处搭窝， 岂是听你的吩咐吗？

雅歌 2:12

地上百花开放， 百鸟鸣叫的时候已经来到； 斑鸠的声音在我们境内也听见了。

耶利米书 8:7

空中的鹳鸟知道来去的定期； 斑鸠燕子与白鹤也守候当来的时令； 我的百姓却不知道耶和华的法则。

利未记 16:11

「亚伦要把赎罪祭的公牛牵来宰了，为自己和本家赎罪；

申命记 14:15

鸵鸟、夜鹰、鱼鹰、鹰与其类，