约伯记 3:26 - 新标点和合本 - 神版

²⁶ 我不得安逸，不得平静， 也不得安息，却有患难来到。

圣经当代译本修订版

²⁶ 我不得安宁， 不得平静， 不得安息， 只有患难。”

和合本修订版

²⁶ 我不得安逸，不得平静， 也不得安息，却有患难来到。”

新标点和合本 上帝版

²⁶ 我不得安逸，不得平静， 也不得安息，却有患难来到。

新译本

²⁶ 我不得安逸，不得安静， 也不得安息，却有搅扰来到。”

圣经–普通话本

²⁶ 我无法平静并放松， 无尽的烦恼让我不能休眠。”

约伯记 3:26 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 27:9

患难临到他， 神岂能听他的呼求？

约伯记 30:26

我仰望得好处，灾祸就到了； 我等待光明，黑暗便来了。

约伯记 4:1

提幔人以利法回答说：

约伯记 7:13

若说：我的床必安慰我， 我的榻必解释我的苦情，

约伯记 7:14

你就用梦惊骇我， 用异象恐吓我，

诗篇 143:11

耶和华啊，求你为你的名将我救活， 凭你的公义，将我从患难中领出来，