Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 23:6 - 新标点和合本 - 神版

6 他岂用大能与我争辩吗? 必不这样!他必理会我。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

6 祂会用大能与我争辩吗? 不会的,祂会垂听我的申诉,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

6 他岂用大能与我争辩呢? 不!他必理会我。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

6 他岂用大能与我争辩吗? 必不这样!他必理会我。

Tazama sura Nakili

新译本

6 他会以大能与我相争吗? 必不会这样,他必关怀我。

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

6 他会用他的大能压制我吗? 不!对我的话他会认真听取。

Tazama sura Nakili




约伯记 23:6
12 Marejeleo ya Msalaba  

就是把你的手缩回,远离我身; 又不使你的惊惶威吓我。


我必知道他回答我的言语, 明白他向我所说的话。


若论力量,他真有能力! 若论审判,他说谁能将我传来呢?


若愿意与他争辩, 千中之一也不能回答。


他心里有智慧,且大有能力。 谁向 神刚硬而得亨通呢?


我呼求的日子,你就应允我, 鼓励我,使我心里有能力。


我心中不存忿怒。 惟愿荆棘蒺藜与我交战, 我就勇往直前, 把它一同焚烧。


你打发他们去, 是相机宜与他们相争; 刮东风的日子, 就用暴风将他们逐去。


主耶和华说:「我指着我的永生起誓,我总要作王,用大能的手和伸出来的膀臂,并倾出来的忿怒,治理你们。


我必带你们到外邦人的旷野,在那里当面刑罚你们。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo