约伯记 21:4 - 新标点和合本 - 神版

⁴ 我岂是向人诉冤？ 为何不焦急呢？

圣经当代译本修订版

⁴ 我岂是向人抱怨？ 我有理由不耐烦。

和合本修订版

⁴ 我岂是向人诉苦？ 我为何不是没有耐心呢？

新标点和合本 上帝版

⁴ 我岂是向人诉冤？ 为何不焦急呢？

新译本

⁴ 我岂是抱怨的人呢？ 我的心为甚么不能忍耐呢？

圣经–普通话本

⁴ “至于我，是不是我在抱怨人？ 为什么我会如此没有耐心？

约伯记 21:4 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 10:6

就追问我的罪孽， 寻察我的罪过吗？

约伯记 6:11

我有什么气力使我等候？ 我有什么结局使我忍耐？

诗篇 102:1

耶和华啊，求你听我的祷告， 容我的呼求达到你面前！

诗篇 42:11

我的心哪，你为何忧闷？ 为何在我里面烦躁？ 应当仰望　神，因我还要称赞他。 他是我脸上的光荣，是我的　神。

出埃及记 6:9

摩西将这话告诉以色列人，只是他们因苦工愁烦，不肯听他的话。

马太福音 26:38

便对他们说：「我心里甚是忧伤，几乎要死；你们在这里等候，和我一同警醒。」

撒母耳记上 1:16

不要将婢女看作不正经的女子。我因被人激动，愁苦太多，所以祈求到如今。」