Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 19:23 - 新标点和合本 - 神版

23 惟愿我的言语现在写上, 都记录在书上;

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

23 但愿把我的话写下来, 记录在书卷上,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

23 “惟愿我的言语现在就写上, 都记录在书上;

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

23 惟愿我的言语现在写上, 都记录在书上;

Tazama sura Nakili

新译本

23 但愿我的话现在都写下, 都刻在书简上,

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

23 “但愿我的话能被记载下来, 立作碑文,

Tazama sura Nakili




约伯记 19:23
5 Marejeleo ya Msalaba  

用铁笔镌刻, 用铅灌在磐石上,直存到永远。


惟愿有一位肯听我! (看哪,在这里有我所划的押, 愿全能者回答我!)


现今你去, 在他们面前将这话刻在版上, 写在书上, 以便传留后世,直到永永远远。


耶和华对我说:「你取一个大牌,拿人所用的笔,写上『玛黑珥‧沙拉勒‧哈施‧罢斯』。


「你取一书卷,将我对你说攻击以色列和犹大,并各国的一切话,从我对你说话的那日,就是从约西亚的日子起直到今日,都写在其上。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo