约伯记 14:17 - 新标点和合本 - 神版

¹⁷ 我的过犯被你封在囊中， 也缝严了我的罪孽。

圣经当代译本修订版

¹⁷ 我的过犯会被封在袋中， 你会遮盖我的罪愆。

和合本修订版

¹⁷ 我的过犯被你密封在囊中， 你遮掩了我的罪孽。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 我的过犯被你封在囊中， 也缝严了我的罪孽。

新译本

¹⁷ 我的过犯被你封在囊中， 我的罪孽你以灰泥遮盖了。

圣经–普通话本

¹⁷ 愿我的罪都封在袋子里扔掉， 愿您遮掩了我的一切过错。

约伯记 14:17 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 14:18

山崩变为无有； 磐石挪开原处。

约伯记 21:19

你们说：　神为恶人的儿女积蓄罪孽； 我说：不如本人受报，好使他亲自知道。

约伯记 33:9

我是清洁无过的，我是无辜的； 在我里面也没有罪孽。

约伯记 9:20

我虽有义，自己的口要定我为有罪； 我虽完全，我口必显我为弯曲。

约伯记 9:31

你还要扔我在坑里， 我的衣服都憎恶我。

耶利米书 2:22

你虽用硷、多用肥皂洗濯， 你罪孽的痕迹仍然在我面前显出。 这是主耶和华说的。

耶利米书 32:10

我在契上画押，将契封缄，又请见证人来，并用天平将银子平给他。

何西阿书 13:12

以法莲的罪孽包裹； 他的罪恶收藏。

申命记 32:32

他们的葡萄树是所多玛的葡萄树， 蛾摩拉田园所生的； 他们的葡萄是毒葡萄， 全挂都是苦的。

申命记 32:34

这不都是积蓄在我这里， 封锁在我府库中吗？