约书亚记 13:12 - 新标点和合本 - 神版

¹² 又有巴珊王噩的全国－他在亚斯他录和以得来作王（利乏音人所存留的只剩下他）。这些地的人都是摩西所击杀、所赶逐的。

圣经当代译本修订版

¹² 以及巴珊王噩的国土。噩曾经在亚斯她录和以得来做王，是仅存的利乏音人。摩西打败了这些人，赶走了他们。

中文标准译本

¹² 还有在亚斯他录和伊德赖统治的巴珊王欧革的整个王国，欧革是利乏音人遗民中残留下来的。 摩西击败他们，赶出了他们。

和合本修订版

¹² 还有在亚斯她录和以得来作王的巴珊王噩的整个国土，噩是利乏音人惟一存留的。摩西击败了这些人，把他们赶走。

新标点和合本 上帝版

¹² 又有巴珊王噩的全国—他在亚斯他录和以得来作王（利乏音人所存留的只剩下他）。这些地的人都是摩西所击杀、所赶逐的。

新译本

¹² 另有巴珊王噩的全国，他在亚斯他录和以得来作王；他是利乏音人留下的唯一余民。这些地方的人，摩西都把他们击杀了，赶走了。

约书亚记 13:12 Marejeleo ya Msalaba

申命记 1:4

那时，他已经击杀了住希实本的亚摩利王西宏和住以得来、亚斯他录的巴珊王噩。

约书亚记 12:4

又有巴珊王噩。他是利乏音人所剩下的，住在亚斯他录和以得来。

约书亚记 13:13

以色列人却没有赶逐基述人、玛迦人；这些人仍住在以色列中，直到今日。

约书亚记 13:31

基列的一半，并亚斯他录、以得来，就是属巴珊王噩国的二城，是按着宗族给玛拿西的儿子玛吉的一半子孙。