Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 8:34 - 新标点和合本 - 神版

34 听从我、日日在我门口仰望、 在我门框旁边等候的,那人便为有福。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

34 人若听从我、天天在我门口仰望、 在我门边等候,就有福了。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

34 那听从我、 在我的门旁天天警醒、 在我的门柱边守候的人, 是蒙福的!

Tazama sura Nakili

和合本修订版

34 听从我,天天在我门口守望, 在我门框旁等候的,那人有福了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

34 听从我、日日在我门口仰望、 在我门框旁边等候的,那人便为有福。

Tazama sura Nakili

新译本

34 听从我, 天天在我门口警醒仰望, 在我门框旁边守候的人,是有福的。

Tazama sura Nakili




箴言 8:34
17 Marejeleo ya Msalaba  

你的臣子、你的仆人常侍立在你面前听你智慧的话是有福的!


有一件事,我曾求耶和华,我仍要寻求: 就是一生一世住在耶和华的殿中, 瞻仰他的荣美,在他的殿里求问。


在你的院宇住一日, 胜似在别处住千日; 宁可在我 神殿中看门, 不愿住在恶人的帐棚里。


他们栽于耶和华的殿中, 发旺在我们 神的院里。


各家要取点血,涂在吃羊羔的房屋左右的门框上和门楣上。


在热闹街头喊叫, 在城门口,在城中发出言语,


得智慧,得聪明的, 这人便为有福。


她与持守她的作生命树; 持定她的,俱各有福。


「所以,凡听见我这话就去行的,好比一个聪明人,把房子盖在磐石上;


他们二人在 神面前都是义人,遵行主的一切诫命礼仪,没有可指摘的,


她有一个妹子,名叫马利亚,在耶稣脚前坐着听他的道。


耶稣说:「是,却还不如听 神之道而遵守的人有福。」


都恒心遵守使徒的教训,彼此交接,擘饼,祈祷。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo