Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 4:24 - 新标点和合本 - 神版

24 你要除掉邪僻的口, 弃绝乖谬的嘴。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

24 不讲欺诈之言, 不说荒谬的话。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

24 当使口中的狡诈离开你, 使嘴上的邪僻远离你。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

24 要离开歪曲的口, 转离偏邪的嘴唇。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

24 你要除掉邪僻的口, 弃绝乖谬的嘴。

Tazama sura Nakili

新译本

24 你要除掉欺诈的口, 远离乖谬的嘴唇。

Tazama sura Nakili




箴言 4:24
16 Marejeleo ya Msalaba  

你手里若有罪孽, 就当远远地除掉, 也不容非义住在你帐棚之中。


要离恶行善, 寻求和睦,一心追赶。


义人的嘴能令人喜悦; 恶人的口说乖谬的话。


心存邪僻的,寻不着好处; 舌弄是非的,陷在祸患中。


行为纯正的贫穷人 胜过乖谬愚妄的富足人。


你的眼目要向前正看; 你的眼睛当向前直观。


无赖的恶徒, 行动就用乖僻的口,


敬畏耶和华在乎恨恶邪恶; 那骄傲、狂妄,并恶道, 以及乖谬的口,都为我所恨恶。


我口中的言语都是公义, 并无弯曲乖僻。


你们要将所犯的一切罪过尽行抛弃,自做一个新心和新灵。以色列家啊,你们何必死亡呢?


但现在你们要弃绝这一切的事,以及恼恨、忿怒、恶毒、毁谤,并口中污秽的言语。


并那坏了心术、失丧真理之人的争竞。他们以敬虔为得利的门路。


所以,你们要脱去一切的污秽和盈余的邪恶,存温柔的心领受那所栽种的道,就是能救你们灵魂的道。


若有人自以为虔诚,却不勒住他的舌头,反欺哄自己的心,这人的虔诚是虚的。


所以,你们既除去一切的恶毒、诡诈,并假善、嫉妒,和一切毁谤的话,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo