箴言 18:18 - 新标点和合本 - 神版

¹⁸ 掣签能止息争竞， 也能解散强胜的人。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 抽签可以平息争端， 调解强者间的纠纷。

中文标准译本

¹⁸ 抽签使争执停息， 也能在强者之间调停。

和合本修订版

¹⁸ 掣签能止息纷争， 也能化解双方激烈的争辩。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 掣签能止息争竞， 也能解散强胜的人。

新译本

¹⁸ 抽签能止息纷争， 排解二强之间的纠纷。

箴言 18:18 Marejeleo ya Msalaba

历代志上 24:31

他们在大卫王和撒督，并亚希米勒与祭司利未人的族长面前掣签，正如他们弟兄亚伦的子孙一般。各族的长者与兄弟没有分别。

历代志上 6:63

米拉利族按着宗族拈阄，在吕便支派的地中，迦得支派的地中，西布伦支派的地中，得了十二座城。

尼希米记 11:1

百姓的首领住在耶路撒冷。其余的百姓掣签，每十人中使一人来住在圣城耶路撒冷，那九人住在别的城邑。

箴言 16:33

签放在怀里， 定事由耶和华。

箴言 18:17

先诉情由的，似乎有理； 但邻舍来到，就察出实情。

箴言 18:19

弟兄结怨，劝他和好，比取坚固城还难； 这样的争竞如同坚寨的门闩。

约书亚记 14:2

是照耶和华藉摩西所吩咐的，把产业拈阄分给九个半支派。

撒母耳记上 14:41

扫罗祷告耶和华－以色列的　神说：「求你指示实情。」于是掣签掣出扫罗和约拿单来；百姓尽都无事。

撒母耳记上 14:42

扫罗说：「你们再掣签，看是我，是我儿子约拿单」，就掣出约拿单来。