Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 15:17 - 新标点和合本 - 神版

17 吃素菜,彼此相爱, 强如吃肥牛,彼此相恨。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

17 粗茶淡饭但彼此相爱, 胜过美酒佳肴却互相憎恨。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

17 吃素食却彼此相爱, 好过吃肥牛却彼此相恨。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

17 有爱,吃素菜, 强如相恨,吃肥牛。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

17 吃素菜,彼此相爱, 强如吃肥牛,彼此相恨。

Tazama sura Nakili

新译本

17 吃素菜而彼此相爱, 胜过吃肥牛却彼此憎恨。

Tazama sura Nakili




箴言 15:17
9 Marejeleo ya Msalaba  

多有财利,行事不义, 不如少有财利,行事公义。


设筵满屋,大家相争, 不如有块干饼,大家相安。


宁可住在旷野, 不与争吵使气的妇人同住。


满了一把,得享安静,强如满了两把,劳碌捕风。


王又打发别的仆人,说:『你们告诉那被召的人,我的筵席已经预备好了,牛和肥畜已经宰了,各样都齐备,请你们来赴席。』


把那肥牛犊牵来宰了,我们可以吃喝快乐;


所以,在基督里若有什么劝勉,爱心有什么安慰,圣灵有什么交通,心中有什么慈悲怜悯,


神爱我们的心,我们也知道也信。 神就是爱;住在爱里面的,就是住在 神里面, 神也住在他里面。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo