Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




申命记 12:32 - 新标点和合本 - 神版

32 凡我所吩咐的,你们都要谨守遵行,不可加添,也不可删减。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

32 “你们要谨遵我的一切吩咐,不可增添,也不可删减。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

32 我所吩咐你们的一切话,你们都要谨守遵行,不可添加,也不可删减。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

32 凡我所吩咐你们的事,你们都要谨守遵行,不可加添,也不可删减。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

32 凡我所吩咐的,你们都要谨守遵行,不可加添,也不可删减。

Tazama sura Nakili

新译本

32 “我吩咐你们的一切话,你们都要谨守遵行,不可加添,也不可减少。”

Tazama sura Nakili




申命记 12:32
9 Marejeleo ya Msalaba  

他给你们写的律例、典章、律法、诫命,你们应当永远谨守遵行,不可敬畏别神。


他的言语,你不可加添, 恐怕他责备你,你就显为说谎言的。


耶和华对我说:「人子啊,我对你所说耶和华殿中的一切典章法则,你要放在心上,用眼看,用耳听,并要留心殿宇和圣地一切出入之处。


凡我所吩咐你们的,都教训他们遵守,我就常与你们同在,直到世界的末了。」


你若谨守遵行我今日所吩咐的这一切诫命,爱耶和华-你的 神,常常遵行他的道,就要在这三座城之外,再添三座城,


所吩咐你们的话,你们不可加添,也不可删减,好叫你们遵守我所吩咐的,就是耶和华-你们 神的命令。


只要刚强,大大壮胆,谨守遵行我仆人摩西所吩咐你的一切律法,不可偏离左右,使你无论往哪里去,都可以顺利。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo