民数记 6:17 - 新标点和合本 - 神版

¹⁷ 也要把那只公羊和那筐无酵饼献给耶和华作平安祭，又要将同献的素祭和奠祭献上。

圣经当代译本修订版

¹⁷ 然后把公绵羊和那篮无酵饼献给耶和华作平安祭，再献上素祭和奠祭。

中文标准译本

¹⁷ 并将那只公绵羊连同那一篮子无酵饼献给耶和华作平安祭，还要献上同献的素祭和酒祭。

和合本修订版

¹⁷ 祭司要把公绵羊和那篮无酵饼献给耶和华作平安祭，又要献上同献的素祭和浇酒祭。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 也要把那只公羊和那筐无酵饼献给耶和华作平安祭，又要将同献的素祭和奠祭献上。

新译本

¹⁷ 他又要把那只公绵羊和那一篮无酵饼，献给耶和华作平安祭；祭司也要把同献的素祭和奠祭献上。

民数记 6:17 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 29:3

这饼要装在一个筐子里，连筐子带来，又把公牛和两只公绵羊牵来。

民数记 6:16

祭司要在耶和华面前献那人的赎罪祭和燔祭；

民数记 6:18

拿细耳人要在会幕门口剃离俗的头，把离俗头上的发放在平安祭下的火上。