Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




民数记 19:21 - 新标点和合本 - 神版

21 这要给你们作为永远的定例。并且那洒除污秽水的人要洗衣服。凡摸除污秽水的,必不洁净到晚上。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

21 这是你们永远当守的律例。洒除秽水的人要洗净衣服。碰过除秽水的人要等到傍晚才能洁净。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

21 这要作为他们永远的律例。洒这除污秽之水的人,要洗自己的衣服;凡是触碰除污秽之水的人,都会不洁净直到傍晚。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

21 这要成为你们永远的定例。此外,那弹除污秽水的人也要洗衣服。凡碰除污秽水的,必不洁净到晚上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

21 这要给你们作为永远的定例。并且那洒除污秽水的人要洗衣服。凡摸除污秽水的,必不洁净到晚上。

Tazama sura Nakili

新译本

21 这要给你们作永远的定例。那洒了除污秽水的人,要洗自己的衣服;那摸了除污秽水的,必不洁净到晚上。

Tazama sura Nakili




民数记 19:21
12 Marejeleo ya Msalaba  

在会幕中法柜前的幔外,亚伦和他的儿子,从晚上到早晨,要在耶和华面前经理这灯。这要作以色列人世世代代永远的定例。」


凡拿了死的,必不洁净到晚上,并要洗衣服。


有人吃那死了的走兽,必不洁净到晚上,并要洗衣服;拿了死走兽的,必不洁净到晚上,并要洗衣服。


惟独利未人要办会幕的事,担当罪孽;这要作你们世世代代永远的定例。他们在以色列人中不可有产业;


收起母牛灰的人必不洁净到晚上,要洗衣服。这要给以色列人和寄居在他们中间的外人作为永远的定例。」


祭司必不洁净到晚上,要洗衣服,用水洗身,然后可以进营。


烧牛的人必不洁净到晚上,也要洗衣服,用水洗身。


因为公牛和山羊的血,断不能除罪。


(律法原来一无所成)就引进了更美的指望;靠这指望,我们便可以进到 神面前。


这些事,连那饮食和诸般洗濯的规矩,都不过是属肉体的条例,命定到振兴的时候为止。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo