撒迦利亚书 11:10 - 新标点和合本 - 神版

¹⁰ 我折断那称为「荣美」的杖，表明我废弃与万民所立的约。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 然后，我拿起那根叫“恩惠”的杖，把它折断，以废除我与万民所立的约。

中文标准译本

¹⁰ 然后我拿起那称为“恩慈”的杖，把它砍断了，为要废除我与万民所立的约。

和合本修订版

¹⁰ 我拿起那根称为“恩惠”的杖，折断它，表明我废弃与万民所立的约。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 我折断那称为「荣美」的杖，表明我废弃与万民所立的约。

新译本

¹⁰ 然后，我拿起我那根称为“恩宠”的杖，把它折断，表示要废除我与万民所立的约；

撒迦利亚书 11:10 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 50:2

从全美的锡安中， 神已经发光了。

诗篇 89:39

你厌恶了与仆人所立的约， 将他的冠冕践踏于地。

诗篇 90:17

愿主－我们　神的荣美归于我们身上。 愿你坚立我们手所做的工； 我们手所做的工，愿你坚立。

耶利米书 14:21

求你为你名的缘故， 不厌恶我们， 不辱没你荣耀的宝座。 求你追念， 不要背了与我们所立的约。

以西结书 24:21

『你告诉以色列家，主耶和华如此说：我必使我的圣所，就是你们势力所夸耀、眼里所喜爱、心中所爱惜的被亵渎，并且你们所遗留的儿女必倒在刀下。

但以理书 9:26

过了六十二个七，那受膏者必被剪除，一无所有；必有一王的民来毁灭这城和圣所，至终必如洪水冲没。必有争战，一直到底，荒凉的事已经定了。

何西阿书 1:9

耶和华说：「给他起名叫罗‧阿米；因为你们不作我的子民，我也不作你们的 　神。」

撒迦利亚书 11:7

于是，我牧养这将宰的群羊，就是群中最困苦的羊。我拿着两根杖，一根我称为「荣美」，一根我称为「联索」。这样，我牧养了群羊。

民数记 14:34

按你们窥探那地的四十日，一年顶一日，你们要担当罪孽四十年，就知道我与你们疏远了，

路加福音 21:32

我实在告诉你们，这世代还没有过去，这些事都要成就。

撒母耳记上 2:30

因此，耶和华－以色列的　神说：『我曾说，你和你父家必永远行在我面前；现在我却说，决不容你们这样行。因为尊重我的，我必重看他；藐视我的，他必被轻视。