撒母耳记下 7:17 - 新标点和合本 - 神版

¹⁷ 拿单就按这一切话，照这默示，告诉大卫。

圣经当代译本修订版

¹⁷ 拿单就把所听到的启示全部告诉大卫。

中文标准译本

¹⁷ 拿单就把这一切话语，把这整个异象，如实地告诉了大卫。

和合本修订版

¹⁷ 拿单就按这一切话，照这一切异象告诉大卫。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 拿单就按这一切话，照这默示，告诉大卫。

新译本

¹⁷ 拿单按着这一切话，又照着全部的默示，都对大卫说了。

撒母耳记下 7:17 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 7:16

你的家和你的国必在我面前永远坚立。你的国位也必坚定，直到永远。』」

撒母耳记下 7:18

于是大卫王进去，坐在耶和华面前，说：「主耶和华啊，我是谁？我的家算什么？你竟使我到这地步呢？

撒母耳记下 7:2

那时，王对先知拿单说：「看哪，我住在香柏木的宫中，　神的约柜反在幔子里。」

历代志上 17:15

拿单就按这一切话，照这默示告诉大卫。

使徒行传 20:20

你们也知道，凡与你们有益的，我没有一样避讳不说的，或在众人面前，或在各人家里，我都教导你们；

使徒行传 20:27

因为　神的旨意，我并没有一样避讳不传给你们的。

哥林多前书 15:3

我当日所领受又传给你们的：第一，就是基督照圣经所说，为我们的罪死了，