撒母耳记下 2:19 - 新标点和合本 - 神版

¹⁹ 亚撒黑追赶押尼珥，直追赶他不偏左右。

圣经当代译本修订版

¹⁹ 他跟在押尼珥后面，不偏不离，穷追不舍。

中文标准译本

¹⁹ 亚撒晖追赶押尼珥，不偏左右，紧跟在押尼珥后面。

和合本修订版

¹⁹ 亚撒黑追赶押尼珥，直追赶他不偏左右。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 亚撒黑追赶押尼珥，直追赶他不偏左右。

新译本

¹⁹ 亚撒黑追赶押尼珥，紧紧地跟着他，不偏左，也不偏右。

撒母耳记下 2:19 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 2:18

在那里有洗鲁雅的三个儿子：约押、亚比筛、亚撒黑。亚撒黑脚快如野鹿一般；

撒母耳记下 2:20

押尼珥回头说：「你是亚撒黑吗？」回答说：「是。」

撒母耳记下 2:21

押尼珥对他说：「你或转向左转向右，拿住一个少年人，剥去他的战衣。」亚撒黑却不肯转开不追赶他。

撒母耳记下 3:27

押尼珥回到希伯仑，约押领他到城门的瓮洞，假作要与他说机密话，就在那里刺透他的肚腹，他便死了。这是报杀他兄弟亚撒黑的仇。

撒母耳记下 3:30

约押和他兄弟亚比筛杀了押尼珥，是因押尼珥在基遍争战的时候杀了他们的兄弟亚撒黑。

列王纪下 22:2

约西亚行耶和华眼中看为正的事，行他祖大卫一切所行的，不偏左右。

箴言 4:27

不可偏向左右； 要使你的脚离开邪恶。

约书亚记 1:7

只要刚强，大大壮胆，谨守遵行我仆人摩西所吩咐你的一切律法，不可偏离左右，使你无论往哪里去，都可以顺利。

约书亚记 23:6

所以，你们要大大壮胆，谨守遵行写在摩西律法书上的一切话，不可偏离左右。