Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




撒母耳记上 21:12 - 新标点和合本 - 神版

12 大卫将这话放在心里,甚惧怕迦特王亚吉,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

12 大卫听到这些话,担心迦特王亚吉会加害于他,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

12 大卫把这些话放在心上,就很惧怕迦特王亚吉,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

12 大卫把这些话放在心里,就很惧怕迦特王亚吉。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

12 大卫将这话放在心里,甚惧怕迦特王亚吉,

Tazama sura Nakili

新译本

12 大卫把这些话记在心里,他非常怕迦特王亚吉,

Tazama sura Nakili




撒母耳记上 21:12
10 Marejeleo ya Msalaba  

那地方的人问到他的妻子,他便说:「那是我的妹子。」原来他怕说:「是我的妻子」;他心里想:「恐怕这地方的人为利百加的缘故杀我」,因为她容貌俊美。


我将你的话藏在心里, 免得我得罪你。


我曾寻求耶和华,他就应允我, 救我脱离了一切的恐惧。


我惧怕的时候要倚靠你。


马利亚却把这一切的事存在心里,反复思想。


他就同他们下去,回到拿撒勒,并且顺从他们。他母亲把这一切的事都存在心里。


众妇女舞蹈唱和,说:「扫罗杀死千千,大卫杀死万万。」


那日大卫起来,躲避扫罗,逃到迦特王亚吉那里。


就在众人面前改变了寻常的举动,在他们手下假装疯癫,在城门的门扇上胡写乱画,使唾沫流在胡子上。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo