Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




尼希米记 3:20 - 新标点和合本 - 神版

20 其次是萨拜的儿子巴录竭力修造一段,从城墙转弯,直到大祭司以利亚实的府门。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

20 再下一段由萨拜的儿子巴录修筑,他从城墙转角修到以利亚实大祭司的家门口。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

20 接续他的是萨拜的儿子巴录竭力修造下一段,从转弯处,直到以利亚实大祭司的府门。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 其次是萨拜的儿子巴录竭力修造一段,从城墙转弯,直到大祭司以利亚实的府门。

Tazama sura Nakili

新译本

20 下一段,就是萨拜的儿子巴录竭力修筑的另一段,从城墙转角的地方,直到大祭司以利亚实住宅的门口。

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

20 萨拜的儿子巴录接着整修从拐角处直到大祭司以利亚实府邸门口的一段;

Tazama sura Nakili




尼希米记 3:20
9 Marejeleo ya Msalaba  

比拜的子孙中,有约哈难、哈拿尼雅、萨拜、亚勒。


但以理、近顿、巴录、


大祭司以利亚实的孙子、耶何耶大的一个儿子是和伦人参巴拉的女婿,我就从我这里把他赶出去。


先是蒙派管理我们 神殿中库房的祭司以利亚实与多比雅结亲,


那时,大祭司以利亚实和他的弟兄众祭司起来建立羊门,分别为圣,安立门扇,又筑城墙到哈米亚楼,直到哈楠业楼,分别为圣。


其次是哈哥斯的孙子、乌利亚的儿子米利末修造一段,从以利亚实的府门,直到以利亚实府的尽头。


凡你手所当做的事要尽力去做;因为在你所必去的阴间没有工作,没有谋算,没有知识,也没有智慧。


殷勤,不可懒惰;要心里火热,常常服事主。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo