哥林多后书 12:4 - 新标点和合本 - 神版

⁴ 他被提到乐园里，听见隐秘的言语，是人不可说的。

中文标准译本

⁴ 他被提到乐园里去，听见了无法描述的话语，是人不可以说出来的。

和合本修订版

⁴ 他被提到乐园里，听见隐秘的言语，是人不可说的。

新标点和合本 上帝版

⁴ 他被提到乐园里，听见隐秘的言语，是人不可说的。

新译本

⁴ 他被提到乐园里去，听见了难以言喻的话，那是人不可以说的。

哥林多后书 12:4 Marejeleo ya Msalaba

以西结书 31:9

我使它的枝条蕃多，成为荣美， 以致　神伊甸园中的树都嫉妒它。」

以西结书 8:3

他伸出仿佛一只手的样式，抓住我的一绺头发，灵就将我举到天地中间，在　神的异象中，带我到耶路撒冷朝北的内院门口，在那里有触动主怒偶像的坐位，就是惹动忌邪的。

路加福音 23:43

耶稣对他说：「我实在告诉你，今日你要同我在乐园里了。」

使徒行传 8:39

从水里上来，主的灵把腓利提了去，太监也不再见他了，就欢欢喜喜地走路。

哥林多前书 13:1

我若能说万人的方言，并天使的话语，却没有爱，我就成了鸣的锣，响的钹一般。

哥林多后书 12:2

我认得一个在基督里的人，他前十四年被提到第三层天上去；（或在身内，我不知道；或在身外，我也不知道；只有　神知道。）

帖撒罗尼迦前书 4:17

以后我们这活着还存留的人必和他们一同被提到云里，在空中与主相遇。这样，我们就要和主永远同在。

启示录 12:5

妇人生了一个男孩子，是将来要用铁杖辖管万国的；她的孩子被提到　神宝座那里去了。

启示录 2:7

圣灵向众教会所说的话，凡有耳的，就应当听！得胜的，我必将　神乐园中生命树的果子赐给他吃。』」