哥林多后书 11:18 - 新标点和合本 - 神版

¹⁸ 既有好些人凭着血气自夸，我也要自夸了。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 既然许多人凭血气夸口，我当然也可以夸口。

中文标准译本

¹⁸ 既然有许多人按人的标准自夸，我也要自夸了，

和合本修订版

¹⁸ 既然有好些人凭着血气在夸口，我也要夸口了。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 既有好些人凭着血气自夸，我也要自夸了。

新译本

¹⁸ 既然有许多人按着世俗的标准夸口，我也要夸口。

哥林多后书 11:18 Marejeleo ya Msalaba

哥林多前书 4:10

我们为基督的缘故算是愚拙的，你们在基督里倒是聪明的；我们软弱，你们倒强壮；你们有荣耀，我们倒被藐视。

哥林多后书 1:17

我有此意，岂是反复不定吗？我所起的意，岂是从情欲起的，叫我忽是忽非吗？

哥林多后书 11:12

我现在所做的，后来还要做，为要断绝那些寻机会人的机会，使他们在所夸的事上也不过与我们一样。

哥林多后书 12:1

我自夸固然无益，但我是不得已的。如今我要说到主的显现和启示。

哥林多后书 12:11

我成了愚妄人，是被你们强逼的。我本该被你们称许才是。我虽算不了什么，却没有一件事在那些最大的使徒以下。

哥林多后书 12:9

他对我说：「我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。」所以，我更喜欢夸自己的软弱，好叫基督的能力覆庇我。

哥林多后书 5:16

所以，我们从今以后，不凭着外貌认人了。虽然凭着外貌认过基督，如今却不再这样认他了。

彼得前书 1:24

因为 凡有血气的，尽都如草； 他的美荣都像草上的花。 草必枯干，花必凋谢；