哥林多前书 12:14 - 新标点和合本 - 神版

¹⁴ 身子原不是一个肢体，乃是许多肢体。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 人的身体并非只有一个肢体，而是由许多肢体组成的。

中文标准译本

¹⁴ 这样，身体也不是只有一个部分，而是有很多部分。

和合本修订版

¹⁴ 身体原不只是一个肢体，而是许多肢体。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 身子原不是一个肢体，乃是许多肢体。

新译本

¹⁴ 原来身体有许多肢体，并不是只有一个肢体。

哥林多前书 12:14 Marejeleo ya Msalaba

哥林多前书 12:12

就如身子是一个，却有许多肢体；而且肢体虽多，仍是一个身子；基督也是这样。

哥林多前书 12:15

设若脚说：「我不是手，所以不属乎身子，」它不能因此就不属乎身子。

哥林多前书 12:19

若都是一个肢体，身子在哪里呢？

哥林多前书 12:20

但如今肢体是多的，身子却是一个。

以弗所书 4:25

所以，你们要弃绝谎言，各人与邻舍说实话，因为我们是互相为肢体。