Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




历代志上 28:11 - 新标点和合本 - 神版

11 大卫将殿的游廊、旁屋、府库、楼房、内殿,和施恩所的样式指示他儿子所罗门,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

11 大卫将殿的走廊、房舍、库房、楼房、内室和安放施恩座的圣所的图样都交给他儿子所罗门,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

11 大卫把圣殿的设计都交给他儿子所罗门,有柱廊、房屋、府库、楼阁、内殿和施恩座圣所。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

11 大卫指示他儿子所罗门有关殿的走廊、屋子、库房、楼房、内殿和柜盖之处的样式,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

11 大卫将殿的游廊、旁屋、府库、楼房、内殿,和施恩所的样式指示他儿子所罗门,

Tazama sura Nakili

新译本

11 大卫把殿的走廊、房屋、库房、阁楼、内殿和安放施恩座的圣所的图样,都交给他的儿子所罗门;

Tazama sura Nakili




历代志上 28:11
28 Marejeleo ya Msalaba  

靠着殿所造的旁屋,每层高五肘,香柏木的栋梁搁在殿墙坎上。


殿前的廊子长二十肘,与殿的宽窄一样,阔十肘;


又将被灵感动所得的样式,就是耶和华 神殿的院子、周围的房屋、殿的府库,和圣物府库的一切样式都指示他;


大卫说:「这一切工作的样式都是耶和华用手划出来使我明白的。」


祭司将耶和华的约柜抬进内殿,就是至圣所,放在两个基路伯的翅膀底下。


便为他预备一间大屋子,就是从前收存素祭、乳香、器皿,和照命令供给利未人、歌唱的、守门的五谷、新酒,和油的十分之一,并归祭司举祭的屋子。


要谨慎做这些物件,都要照着在山上指示你的样式。」


制造帐幕和其中的一切器具都要照我所指示你的样式。」


要照着在山上指示你的样式立起帐幕。


「你去见利甲族的人,和他们说话,领他们进入耶和华殿的一间屋子,给他们酒喝。」


从大门口到内廊前,共五十肘。


耶稣抬头观看,见财主把捐项投在库里,


他们供奉的事本是天上事的形状和影像,正如摩西将要造帐幕的时候,蒙  神警戒他,说:「你要谨慎,作各样的物件都要照着在山上指示你的样式。」


Tufuate:

Matangazo


Matangazo