Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




历代志上 26:25 - 新标点和合本 - 神版

25 还有他的弟兄以利以谢。以利以谢的儿子是利哈比雅;利哈比雅的儿子是耶筛亚;耶筛亚的儿子是约兰;约兰的儿子是细基利;细基利的儿子是示罗密。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

25 细布业的亲族有以利以谢,以利以谢的儿子是利哈比雅,利哈比雅的儿子是耶筛亚,耶筛亚的儿子是约兰,约兰的儿子是细基利,细基利的儿子是示罗密。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

25 谢布业的族兄弟是以利以谢,以利以谢的儿子是利哈比雅,利哈比雅的儿子是耶赛亚,耶赛亚的儿子是约兰,约兰的儿子是泽克利,泽克利的儿子是示罗米;

Tazama sura Nakili

和合本修订版

25 还有他的弟兄:以利以谢,以利以谢的儿子利哈比雅,利哈比雅的儿子耶筛亚,耶筛亚的儿子约兰,约兰的儿子细基利,细基利的儿子示罗密。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

25 还有他的弟兄以利以谢。以利以谢的儿子是利哈比雅;利哈比雅的儿子是耶筛亚;耶筛亚的儿子是约兰;约兰的儿子是细基利;细基利的儿子是示罗密。

Tazama sura Nakili

新译本

25 细布业的兄弟是以利以谢;以利以谢的儿子是利哈比雅,利哈比雅的儿子是耶筛亚,耶筛亚的儿子是约兰,约兰的儿子是细基利,细基利的儿子是示罗密。

Tazama sura Nakili




历代志上 26:25
7 Marejeleo ya Msalaba  

摩西的儿子是革舜和以利以谢。


利哈比雅的子孙里有长子伊示雅。


摩西的孙子、革舜的儿子细布业掌管府库。


这示罗密和他的弟兄掌管府库的圣物,就是大卫王和众族长、千夫长、百夫长,并军长所分别为圣的物。


一个名叫以利以谢,因为他说:「我父亲的 神帮助了我,救我脱离法老的刀。」


以斯哈的儿子是可拉、尼斐、细基利。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo