历代志上 2:29 - 新标点和合本 - 神版

²⁹ 亚比述的妻名叫亚比孩，亚比孩给他生了亚办和摩利。

圣经当代译本修订版

²⁹ 亚比述的妻子名叫亚比孩，她给丈夫生了亚班和摩利。

中文标准译本

²⁹ 亚比述的妻子名叫亚比亥，她为亚比述生了阿赫班和莫利德。

和合本修订版

²⁹ 亚比述的妻子名叫亚比孩，为他生了亚办和摩利。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 亚比述的妻名叫亚比孩，亚比孩给他生了亚办和摩利。

新译本

²⁹ 亚比述的妻子名叫亚比孩；亚比孩给他生了亚办和摩利。

历代志上 2:29 Marejeleo ya Msalaba

历代志上 2:28

阿南的儿子是沙买、雅大。沙买的儿子是拿答、亚比述。

历代志上 2:30

拿答的儿子是西列、亚遍；西列死了没有儿子。