历代志上 12:30 - 新标点和合本 - 神版

³⁰ 以法莲支派大能的勇士，在本族著名的有二万零八百人。

圣经当代译本修订版

³⁰ 来自以法莲支派、在本族中有名望的两万零八百个英勇的战士；

中文标准译本

³⁰ 以法莲子孙中，有两万零八百人，都是英勇的战士，在他们父家是有名望的人。

和合本修订版

³⁰ 以法莲人中，在本族中著名的大能勇士有二万零八百人。

新标点和合本 上帝版

³⁰ 以法莲支派大能的勇士，在本族著名的有二万零八百人。

新译本

³⁰ 以法莲支派的子孙中，在自己家族中有名声的英勇的战士，共有二万零八百人。

历代志上 12:30 Marejeleo ya Msalaba

创世记 6:4

那时候有伟人在地上，后来　神的儿子们和人的女子们交合生子；那就是上古英武有名的人。

撒母耳记下 2:8

扫罗的元帅尼珥的儿子押尼珥，曾将扫罗的儿子伊施波设带过河，到玛哈念，

撒母耳记下 2:9

立他作王，治理基列、亚书利、耶斯列、以法莲、便雅悯，和以色列众人。

撒母耳记下 3:19

押尼珥也用这话说给便雅悯人听，又到希伯仑，将以色列人和便雅悯全家一切所喜悦的事说给大卫听。

历代志上 12:29

便雅悯支派，扫罗的族弟兄也有三千人，他们向来大半归顺扫罗家。

历代志上 12:31

玛拿西半支派，册上有名的共一万八千人，都来立大卫作王。