Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




利未记 9:22 - 新标点和合本 - 神版

22 亚伦向百姓举手,为他们祝福。他献了赎罪祭、燔祭、平安祭就下来了。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

22 亚伦举手为民众祝福,他献完赎罪祭、燔祭和平安祭后走下祭坛。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

22 接着,亚伦向民众举起双手,祝福他们。他献上赎罪祭、燔祭和平安祭之后,就下来。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

22 亚伦向百姓举手,为他们祝福。他献了赎罪祭、燔祭、平安祭就下来了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

22 亚伦向百姓举手,为他们祝福。他献了赎罪祭、燔祭、平安祭就下来了。

Tazama sura Nakili

新译本

22 亚伦向众人举起手,为他们祝福;他献了赎罪祭、燔祭和平安祭,就下来。

Tazama sura Nakili




利未记 9:22
16 Marejeleo ya Msalaba  

站着,大声为以色列全会众祝福,说:


暗兰的儿子是亚伦、摩西。亚伦和他的子孙分出来,好分别至圣的物,在耶和华面前烧香、事奉他,奉他的名祝福,直到永远。


王转脸为以色列会众祝福,以色列会众就都站立。


他的名要存到永远, 要留传如日之久。 人要因他蒙福; 万国要称他有福。


耶和华怎样吩咐的,他们就怎样做了。摩西看见一切的工都做成了,就给他们祝福。


耶和华晓谕摩西说:


于是抱着小孩子,给他们按手,为他们祝福。


耶稣领他们到伯大尼的对面,就举手给他们祝福。


神既兴起他的仆人,就先差他到你们这里来,赐福给你们,叫你们各人回转,离开罪恶。」


愿主耶稣基督的恩惠、 神的慈爱、圣灵的感动常与你们众人同在!


那时,耶和华将利未支派分别出来,抬耶和华的约柜,又侍立在耶和华面前事奉他,奉他的名祝福,直到今日。


祭司利未的子孙要近前来;因为耶和华-你的 神拣选了他们事奉他,奉耶和华的名祝福,所有争讼殴打的事都要凭他们判断。


不以恶报恶,以辱骂还辱骂,倒要祝福;因你们是为此蒙召,好叫你们承受福气。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo