Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




利未记 27:34 - 新标点和合本 - 神版

34 这就是耶和华在西奈山为以色列人所吩咐摩西的命令。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

34 以上是耶和华在西奈山上借摩西向以色列人颁布的诫命。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

34 以上是耶和华在西奈山藉着摩西向以色列子民颁布的诫命。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

34 这些是耶和华在西奈山为以色列人所吩咐摩西的命令。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

34 这就是耶和华在西奈山为以色列人所吩咐摩西的命令。

Tazama sura Nakili

新译本

34 以上这些就是耶和华在西奈山,为以色列人吩咐摩西的律例。

Tazama sura Nakili




利未记 27:34
13 Marejeleo ya Msalaba  

这些律例、典章,和法度是耶和华与以色列人在西奈山藉着摩西立的。


都是耶和华在西奈山所吩咐摩西的,就是他在西奈旷野吩咐以色列人献供物给耶和华之日所说的。


以色列人出埃及地后,第二年二月初一日,耶和华在西奈的旷野、会幕中晓谕摩西说:


这是西奈山所命定为常献的燔祭,是献给耶和华为馨香的火祭。


耶和华在西奈山晓谕摩西的日子,亚伦和摩西的后代如下:


这是耶和华在摩押平原-约旦河边、耶利哥对面-藉着摩西所吩咐以色列人的命令典章。


律法本是藉着摩西传的;恩典和真理都是由耶稣基督来的。


出埃及第四十年十一月初一日,摩西照耶和华藉着他所吩咐以色列人的话都晓谕他们。


这是耶和华在摩押地吩咐摩西与以色列人立约的话,是在他和他们于何烈山所立的约之外。


就是摩西在以色列人出埃及后所传给他们的法度、律例、典章;


我照着耶和华-我 神所吩咐的将律例典章教训你们,使你们在所要进去得为业的地上遵行。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo