Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




利未记 19:37 - 新标点和合本 - 神版

37 你们要谨守遵行我一切的律例典章。我是耶和华。」

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

37 你们要遵行我的一切律例和典章。我是耶和华。’”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

37 你们要谨守遵行我的一切律例和法规。我是耶和华。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

37 你们要谨守我一切的律例典章,遵行它们。我是耶和华。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

37 你们要谨守遵行我一切的律例典章。我是耶和华。」

Tazama sura Nakili

新译本

37 你们要谨守遵行我的一切律例和一切典章;我是耶和华。”

Tazama sura Nakili




利未记 19:37
14 Marejeleo ya Msalaba  

他给你们写的律例、典章、律法、诫命,你们应当永远谨守遵行,不可敬畏别神。


求你赐我悟性,我便遵守你的律法, 且要一心遵守。


耶和华啊,你曾将你的训词吩咐我们, 为要我们殷勤遵守。


「你们要守我的律例。不可叫你的牲畜与异类配合;不可用两样搀杂的种种你的地,也不可用两样搀杂的料做衣服穿在身上。


要用公道天平、公道法码、公道升斗、公道秤。我是耶和华-你们的 神,曾把你们从埃及地领出来的。


耶和华对摩西说:


「你们要谨守遵行我的诫命。我是耶和华。


摩西将以色列众人召了来,对他们说:「以色列人哪,我今日晓谕你们的律例典章,你们要听,可以学习,谨守遵行。


「我今日所吩咐的一切诫命,你们要谨守遵行,好叫你们存活,人数增多,且进去得耶和华向你们列祖起誓应许的那地。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo