Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




利未记 13:10 - 新标点和合本 - 神版

10 祭司要察看,皮上若长了白疖,使毛变白,在长白疖之处有了红瘀肉,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

10 祭司检查时,如果发现他皮肤上有白色肿包,毛发变白,患处长出新肉,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

10 祭司查看,如果皮肤上有白色的丘疹,那里的毛发已经变白,丘疹上出现溃烂的肉,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

10 祭司要检查,看哪,若皮肤有白色肿块,使毛变白,肿块里有嫩的新长的肉,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

10 祭司要察看,皮上若长了白疖,使毛变白,在长白疖之处有了红瘀肉,

Tazama sura Nakili

新译本

10 祭司要察看,如果发现皮上有白色浮肿,毛已经变白,患处的肉红肿,

Tazama sura Nakili




利未记 13:10
12 Marejeleo ya Msalaba  

因此,乃缦的大麻风必沾染你和你的后裔,直到永远。」基哈西从以利沙面前退出去,就长了大麻风,像雪那样白。


喜爱管教的,就是喜爱知识; 恨恶责备的,却是畜类。


这是肉皮上的旧大麻风,祭司要定他为不洁净,不用将他关锁,因为他是不洁净了。


「人的皮肉上若起了火毒,火毒的瘀肉成了火斑,或是白中带红的,或是全白的,


「人有了大麻风的灾病,就要将他带到祭司面前。


你们怨恨那在城门口责备人的, 憎恶那说正直话的。


世人不能恨你们,却是恨我,因为我指证他们所做的事是恶的。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo