利未记 11:12 - 新标点和合本 - 神版

¹² 凡水里无翅无鳞的，你们都当以为可憎。

圣经当代译本修订版

¹² 水中任何无鳍无鳞的动物，你们都要视为可憎之物。

中文标准译本

¹² 凡是水中无鳍无鳞的，对于你们都是可憎之物。

和合本修订版

¹² 凡在水里无鳍无鳞的，对你们是可憎的。

新标点和合本 上帝版

¹² 凡水里无翅无鳞的，你们都当以为可憎。

新译本

¹² 所有在水里没有翅和鳞的活物，你们都要当作可憎之物。

利未记 11:12 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 8:6

亚伦便伸杖在埃及的诸水以上，青蛙就上来，遮满了埃及地。

利未记 11:11

这些无翅无鳞、以为可憎的，你们不可吃它的肉；死的也当以为可憎。

利未记 11:13

「雀鸟中你们当以为可憎、不可吃的乃是：雕、狗头雕、红头雕、