Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




创世记 11:1 - 新标点和合本 - 神版

1 那时,天下人的口音、言语都是一样。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

1 那时,天下人都用同一种语言,讲同一种话。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

1 当初全地只有一种语言、一种话语。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

1 那时,全地只有一种语言,都说一样的话。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

1 那时,天下人的口音、言语都是一样。

Tazama sura Nakili

新译本

1 那时,全世界只有一种语言,大家说同样的话语。

Tazama sura Nakili




创世记 11:1
6 Marejeleo ya Msalaba  

这些都是挪亚三个儿子的宗族,各随他们的支派立国。洪水以后,他们在地上分为邦国。


他们往东边迁移的时候,在示拿地遇见一片平原,就住在那里。


耶和华说:「看哪,他们成为一样的人民,都是一样的言语,如今既做起这事来,以后他们所要做的事就没有不成就的了。


当那日,埃及地必有五城的人说迦南的方言,又指着万军之耶和华起誓。有一城必称为「灭亡城」。


那时,我必使万民用清洁的言语 好求告我-耶和华的名, 同心合意地事奉我。


这声音一响,众人都来聚集,各人听见门徒用众人的乡谈说话,就甚纳闷;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo