Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




列王纪下 4:17 - 新标点和合本 - 神版

17 妇人果然怀孕,到了那时候,生了一个儿子,正如以利沙所说的。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

17 那妇人果然怀了孕,在第二年的那时候生了一个儿子,应验了以利沙对她说的话。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

17 那妇人果然怀孕了,到了第二年,在所定的日期生下一个儿子,正如以利沙告诉她的。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

17 妇人果然怀孕,到了明年那时候,生了一个儿子,正如以利沙向她所说的。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

17 妇人果然怀孕,到了那时候,生了一个儿子,正如以利沙所说的。

Tazama sura Nakili

新译本

17 这妇人果然怀了孕,到明年这个时分,时候到了,她就生了一个儿子,正如以利沙对她所说的。

Tazama sura Nakili




列王纪下 4:17
8 Marejeleo ya Msalaba  

耶和华按着先前的话眷顾撒拉,便照他所说的给撒拉成就。


以利沙说:「明年到这时候,你必抱一个儿子。」她说:「神人,我主啊,不要那样欺哄婢女。」


孩子渐渐长大,一日到他父亲和收割的人那里,


他使不能生育的妇人安居家中, 为多子的乐母。 你们要赞美耶和华!


况且你的亲戚伊利莎白,在年老的时候也怀了男胎,就是那素来称为不生育的,现在有孕六个月了。


因着信,连撒拉自己,虽然过了生育的岁数,还能怀孕,因她以为那应许她的是可信的。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo