列王纪下 21:23 - 新标点和合本 - 神版

²³ 亚们王的臣仆背叛他，在宫里杀了他。

圣经当代译本修订版

²³ 他的臣仆谋反，在王宫里杀了他。

中文标准译本

²³ 亚门的臣仆密谋反叛他，在他的宫殿里把王杀了。

和合本修订版

²³ 亚们的臣仆背叛他，在宫里杀了王。

新标点和合本 上帝版

²³ 亚们王的臣仆背叛他，在宫里杀了他。

新译本

²³ 亚们的臣仆阴谋背叛他，在王宫中把他杀死。

列王纪下 21:23 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 15:27

以萨迦人亚希雅的儿子巴沙背叛拿答，在非利士的基比顿杀了他。那时拿答和以色列众人正围困基比顿。

列王纪上 16:9

有管理他一半战车的臣子心利背叛他。当他在得撒家宰亚杂家里喝醉的时候，

列王纪下 12:20

约阿施的臣仆起来背叛，在下悉拉的米罗宫那里将他杀了。

列王纪下 14:19

耶路撒冷有人背叛亚玛谢，他就逃到拉吉；叛党却打发人到拉吉将他杀了。

列王纪下 15:25

比加辖的将军、利玛利的儿子比加背叛他，在撒马利亚王宫里的卫所杀了他。亚珥歌伯和亚利耶并基列的五十人帮助比加；比加击杀他，篡了他的位。

列王纪下 15:30

乌西雅的儿子约坦二十年，以拉的儿子何细亚背叛利玛利的儿子比加，击杀他，篡了他的位。

列王纪下 9:27

犹大王亚哈谢见这光景，就从园亭之路逃跑。耶户追赶他，说：「把这人也杀在车上。」到了靠近以伯莲姑珥的坡上击伤了他。他逃到米吉多，就死在那里。