列王纪上 6:30 - 新标点和合本 - 神版

³⁰ 内殿、外殿的地板都贴上金子。

圣经当代译本修订版

³⁰ 地板是铺金的。

中文标准译本

³⁰ 内殿和正殿的地面，也都贴上了金子。

和合本修订版

³⁰ 殿的地板都贴上金子，内外都是如此。

新标点和合本 上帝版

³⁰ 内殿、外殿的地板都贴上金子。

新译本

³⁰ 内殿和外殿的地板上也都贴上金子。

列王纪上 6:30 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 6:29

内殿、外殿周围的墙上都刻着基路伯、棕树，和初开的花。

列王纪上 6:31

又用橄榄木制造内殿的门扇、门楣、门框；门口有墙的五分之一。

以赛亚书 60:17

我要拿金子代替铜， 拿银子代替铁， 拿铜代替木头， 拿铁代替石头； 并要以和平为你的官长， 以公义为你的监督。