列王纪上 13:23 - 新标点和合本 - 神版

²³ 吃喝完了，老先知为所带回来的先知备驴。

圣经当代译本修订版

²³ 吃喝完了，老先知为他带回家的这位先知备驴，

中文标准译本

²³ 吃喝之后，老先知为那个请回来的先知备好驴、上好鞍，

和合本修订版

²³ 神人吃喝完了，老先知为他带回来的先知备驴。

新标点和合本 上帝版

²³ 吃喝完了，老先知为所带回来的先知备驴。

新译本

²³ 吃了饭喝了水之后，老先知为他带回来的先知备驴。

列王纪上 13:23 Marejeleo ya Msalaba

创世记 22:3

亚伯拉罕清早起来，备上驴，带着两个仆人和他儿子以撒，也劈好了燔祭的柴，就起身往　神所指示他的地方去了。

列王纪上 13:22

反倒回来，在耶和华禁止你吃饭喝水的地方吃了喝了，因此你的尸身不得入你列祖的坟墓。」

列王纪上 13:24

他就去了，在路上有个狮子遇见他，将他咬死，尸身倒在路上，驴站在尸身旁边，狮子也站在尸身旁边。

列王纪下 4:24

于是备上驴，对仆人说：「你快快赶着走，我若不吩咐你，就不要迟慢。」