出埃及记 32:31 - 新标点和合本 - 神版31 摩西回到耶和华那里,说:「唉!这百姓犯了大罪,为自己做了金像。 Tazama sura圣经当代译本修订版31 摩西回到耶和华那里,说:“唉,百姓犯了大罪,用金子为自己造了神像。 Tazama sura中文标准译本31 摩西回到耶和华那里,说:“哦,这百姓犯了大罪,为自己造了金神像! Tazama sura和合本修订版31 摩西回到耶和华那里,说:“唉!这百姓犯了大罪,为自己造了金的神明。 Tazama sura新标点和合本 上帝版31 摩西回到耶和华那里,说:「唉!这百姓犯了大罪,为自己做了金像。 Tazama sura新译本31 于是,摩西回到耶和华那里,说:“唉,这人民犯了大罪,为自己做了金神像。 Tazama sura |