俄巴底亚书 1:4 - 新标点和合本 - 神版

⁴ 你虽如大鹰高飞， 在星宿之间搭窝， 我必从那里拉下你来。 这是耶和华说的。

圣经当代译本修订版

⁴ 即使你如鹰高飞， 在星辰间搭窝， 我也必把你拉下来。 这是耶和华说的。

和合本修订版

⁴ 你虽如鹰高飞， 在星宿之间搭窝， 我必从那里拉你下来。 这是耶和华说的。

新标点和合本 上帝版

⁴ 你虽如大鹰高飞， 在星宿之间搭窝， 我必从那里拉下你来。 这是耶和华说的。

新译本

⁴ 你虽如鹰高飞， 在星宿之间搭窝， 我也必从那里把你拉下来。 这是耶和华的宣告。

圣经–普通话本

⁴ “即使你能像鹰一样在高处安家， 把巢筑在星宿之间， 我仍然能把你从那里拉下来。” 主这样宣布了。

俄巴底亚书 1:4 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 10:14

我的手搆到列国的财宝， 好像人搆到鸟窝； 我也得了全地， 好像人拾起所弃的雀蛋。 没有动翅膀的； 没有张嘴的，也没有鸣叫的。

耶利米书 49:16

住在山穴中据守山顶的啊， 论到你的威吓， 你因心中的狂傲自欺； 你虽如大鹰高高搭窝， 我却从那里拉下你来。 这是耶和华说的。

耶利米书 51:53

巴比伦虽升到天上， 虽使她坚固的高处更坚固， 还有行毁灭的从我这里到她那里。 这是耶和华说的。

阿摩司书 9:2

他们虽然挖透阴间， 我的手必取出他们来； 虽然爬上天去， 我必拿下他们来；

哈巴谷书 2:9

为本家积蓄不义之财、 在高处搭窝、指望免灾的有祸了！