使徒行传 7:13 - 新标点和合本 - 神版

¹³ 第二次约瑟与弟兄们相认，他的亲族也被法老知道了。

圣经当代译本修订版

¹³ 他们第二次去的时候，约瑟才和弟兄们相认，法老也知道了他的家族。

中文标准译本

¹³ 第二次去的时候，约瑟的身世被他的兄弟们知道了，这样，约瑟的家族就被法老知道了。

和合本修订版

¹³ 第二次约瑟与兄弟们相认，法老才认识他的家族。

新标点和合本 上帝版

¹³ 第二次约瑟与弟兄们相认，他的亲族也被法老知道了。

新译本

¹³ 第二次的时候，约瑟就向哥哥们表露自己的身世，法老才知道约瑟的家世。

使徒行传 7:13 Marejeleo ya Msalaba

创世记 46:31

约瑟对他的弟兄和他父的全家说：「我要上去告诉法老，对他说：『我的弟兄和我父的全家从前在迦南地，现今都到我这里来了。

创世记 47:2

约瑟从他弟兄中挑出五个人来，引他们去见法老。