使徒行传 2:8 - 新标点和合本 - 神版

⁸ 我们各人怎么听见他们说我们生来所用的乡谈呢？

圣经当代译本修订版

⁸ 怎么会说我们各自的家乡话呢？

中文标准译本

⁸ 我们怎么会听到我们各自出生地的语言呢？

和合本修订版

⁸ 我们每个人怎么听见他们说我们生来所用的乡谈呢？

新标点和合本 上帝版

⁸ 我们各人怎么听见他们说我们生来所用的乡谈呢？

新译本

⁸ 我们各人怎么听见他们讲我们从小所用的本乡话呢？

使徒行传 2:8 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 145:12

好叫世人知道你大能的作为， 并你国度威严的荣耀。

路加福音 1:67

他父亲撒迦利亚被圣灵充满了，就预言说：

使徒行传 2:7

都惊讶希奇说：「看哪，这说话的不都是加利利人吗？

使徒行传 2:9

我们帕提亚人、米底亚人、以拦人，和住在美索不达米亚、犹太、加帕多家、本都、亚细亚、

哥林多前书 12:28

神在教会所设立的：第一是使徒，第二是先知，第三是教师，其次是行异能的，再次是得恩赐医病的，帮助人的，治理事的，说方言的。