Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




何西阿书 12:10 - 新标点和合本 - 神版

10 我已晓谕众先知, 并且加增默示, 藉先知设立比喻。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

10 我曾对先知讲话,赐给他们许多异象, 借他们用比喻警告你们。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

10 我已吩咐众先知, 又增加异象, 藉先知设比喻。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

10 我已晓谕众先知, 并且加增默示, 借先知设立比喻。

Tazama sura Nakili

新译本

10 我曾对先知说话, 加添许多异象; 又藉先知说比喻。

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

10 我曾经宣告我的计划, 在异象里一再显露我的意志, 又藉先知讲说比喻。

Tazama sura Nakili




何西阿书 12:10
29 Marejeleo ya Msalaba  

那时,有一个神人奉耶和华的命从犹大来到伯特利。耶罗波安正站在坛旁要烧香;


基列寄居的提斯比人以利亚对亚哈说:「我指着所事奉永生耶和华-以色列的 神起誓,这几年我若不祷告,必不降露,不下雨。」


他说:「我为耶和华-万军之 神大发热心;因为以色列人背弃了你的约,毁坏了你的坛,用刀杀了你的先知,只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。」


但耶和华藉众先知、先见劝戒以色列人和犹大人说:「当离开你们的恶行,谨守我的诫命律例,遵行我吩咐你们列祖,并藉我仆人众先知所传给你们的律法。」


但你多年宽容他们,又用你的灵藉众先知劝戒他们,他们仍不听从,所以你将他们交在列国之民的手中。


「我是耶和华-你的 神,曾将你从埃及地为奴之家领出来。


耶和华如此说:「你去买窑匠的瓦瓶,又带百姓中的长老和祭司中的长老,


「你要在同去的人眼前打碎那瓶,


耶和华也从早起来,差遣他的仆人众先知到你们这里来(只是你们没有听从,也没有侧耳而听),


自从你们列祖出埃及地的那日,直到今日,我差遣我的仆人众先知到你们那里去,每日从早起来差遣他们。


「人子啊,你要向以色列家出谜语,设比喻,


于是我说:「哎!主耶和华啊,人都指着我说:他岂不是说比喻的吗?」


自从你出埃及地以来, 我就是耶和华-你的 神。 在我以外,你不可认识别神; 除我以外并没有救主。


耶和华对我说:「你再去爱一个淫妇,就是她情人所爱的;好像以色列人,虽然偏向别神,喜爱葡萄饼,耶和华还是爱他们。」


以后,我要将我的灵浇灌凡有血气的。 你们的儿女要说预言; 你们的老年人要做异梦, 少年人要见异象。


你们要住在棚里七日;凡以色列家的人都要住在棚里,


阿摩司对亚玛谢说:「我原不是先知,也不是先知的门徒。我是牧人,又是修理桑树的。


耶和华说:「你们且听我的话:你们中间若有先知,我-耶和华必在异象中向他显现,在梦中与他说话。


神说:在末后的日子, 我要将我的灵浇灌凡有血气的。 你们的儿女要说预言; 你们的少年人要见异象; 老年人要做异梦。


我自夸固然无益,但我是不得已的。如今我要说到主的显现和启示。


又恐怕我因所得的启示甚大,就过于自高,所以有一根刺加在我肉体上,就是撒但的差役要攻击我,免得我过于自高。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo