但以理书 10:9 - 新标点和合本 - 神版9 我却听见他说话的声音,一听见就面伏在地沉睡了。 Tazama sura圣经当代译本修订版9 接着,我听见他说话的声音,一听见他的声音,我便俯伏在地上昏睡过去。 Tazama sura中文标准译本9 但我却听见了他说话的声音;我一听见他说话的声音,就脸伏于地沉睡了。 Tazama sura和合本修订版9 我听见他说话的声音;一听见他说话的声音,我就沉睡,脸伏于地。 Tazama sura新标点和合本 上帝版9 我却听见他说话的声音,一听见就面伏在地沉睡了。 Tazama sura新译本9 我却仍听见他说话的声音;我一听见他说话的声音,就沉睡了,脸伏在地。 Tazama sura |