Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




传道书 7:20 - 新标点和合本 - 神版

20 时常行善而不犯罪的义人,世上实在没有。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

20 诚然,在地上无法找到一个一生行善、从未犯罪的义人。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

20 世上实在没有一个行善而不犯罪的义人。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

20 其实世上没有行善而不犯罪的义人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 时常行善而不犯罪的义人,世上实在没有。

Tazama sura Nakili

新译本

20 世上实在没有一个行善而不犯罪的义人。

Tazama sura Nakili




传道书 7:20
16 Marejeleo ya Msalaba  

「你的民若得罪你(世上没有不犯罪的人),你向他们发怒,将他们交给仇敌掳到仇敌之地,或远或近,


「你的民若得罪你(世上没有不犯罪的人),你向他们发怒,将他们交给仇敌掳到或远或近之地;


我要回答你说:你这话无理, 因 神比世人更大。


主-耶和华啊,你若究察罪孽, 谁能站得住呢?


愚顽人心里说:没有 神。 他们都是邪恶,行了可憎恶的事; 没有一个人行善。


他们都偏离正路, 一同变为污秽; 并没有行善的, 连一个也没有。


求你不要审问仆人; 因为在你面前,凡活着的人没有一个是义的。


谁能说,我洁净了我的心, 我脱净了我的罪?


我们都如羊走迷; 各人偏行己路; 耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。


我们都像不洁净的人; 所有的义都像污秽的衣服。 我们都像叶子渐渐枯干; 我们的罪孽好像风把我们吹去。


祭司就要察看,他们肉皮上的火斑若白中带黑,这是皮上发出的白癣,那人是洁净了。


因为世人都犯了罪,亏缺了 神的荣耀;


原来我们在许多事上都有过失;若有人在话语上没有过失,他就是完全人,也能勒住自己的全身。


于是约拿单气忿忿地从席上起来,在这初二日没有吃饭。他因见父亲羞辱大卫,就为大卫愁烦。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo