传道书 11:1 - 新标点和合本 - 神版

¹ 当将你的粮食撒在水面， 因为日久必能得着。

圣经当代译本修订版

¹ 当把你的粮食运到海外， 因为日久必有收获。

中文标准译本

¹ 你当把粮食撒在水面， 因为日久你必得回。

和合本修订版

¹ 当将你的粮食撒在水面上， 因为日子久了，你必能得着它。

新标点和合本 上帝版

¹ 当将你的粮食撒在水面， 因为日久必能得着。

新译本

¹ 要把你的粮食撒在水面上，因为日久你必得回。

传道书 11:1 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 17:29

蜂蜜、奶油、绵羊、奶饼，供给大卫和跟随他的人吃；他们说：「民在旷野，必饥渴困乏了。」

箴言 11:18

恶人经营，得虚浮的工价； 撒义种的，得实在的果效。

箴言 19:17

怜悯贫穷的，就是借给耶和华； 他的善行，耶和华必偿还。

箴言 22:9

眼目慈善的，就必蒙福， 因他将食物分给穷人。

传道书 11:6

早晨要撒你的种，晚上也不要歇你的手，因为你不知道哪一样发旺；或是早撒的，或是晚撒的，或是两样都好。

传道书 3:6

寻找有时，失落有时； 保守有时，舍弃有时；

以赛亚书 32:20

你们在各水边撒种、 牧放牛驴的有福了！

以赛亚书 32:8

高明人却谋高明事， 在高明事上也必永存。

利未记 19:25

第五年，你们要吃那树上的果子，好叫树给你们结果子更多。我是耶和华－你们的　神。

马太福音 10:13

那家若配得平安，你们所求的平安就必临到那家；若不配得，你们所求的平安仍归你们。

马太福音 10:42

无论何人，因为门徒的名，只把一杯凉水给这小子里的一个喝，我实在告诉你们，这人不能不得赏赐。」

马太福音 25:17

那领二千的也照样另赚了二千。

马太福音 25:40

王要回答说：『我实在告诉你们，这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上，就是做在我身上了。』

路加福音 14:14

因为他们没有什么可报答你。到义人复活的时候，你要得着报答。」

哥林多后书 9:6

「少种的少收，多种的多收」，这话是真的。

希伯来书 6:10

因为　神并非不公义，竟忘记你们所做的工和你们为他名所显的爱心，就是先前伺候圣徒，如今还是伺候。