以西结书 48:17 - 新标点和合本 - 神版

¹⁷ 城必有郊野，向北二百五十肘，向南二百五十肘，向东二百五十肘，向西二百五十肘。

圣经当代译本修订版

¹⁷ 城四周要有郊野，东西南北各长一百二十五米，

和合本修订版

¹⁷ 城要有空地，向北二百五十肘，向南二百五十肘，向东二百五十肘，向西二百五十肘。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 城必有郊野，向北二百五十肘，向南二百五十肘，向东二百五十肘，向西二百五十肘。

新译本

¹⁷ 城要有郊野， 北边一百二十五公尺，南边一 百二十五公尺，东边一百二十五公尺，西边一百二十五公尺。

圣经–普通话本

¹⁷ 城的四面各有125米的牧场。

以西结书 48:17 Marejeleo ya Msalaba

以西结书 48:16

城的尺寸乃是如此：北面四千五百肘，南面四千五百肘，东面四千五百肘，西面四千五百肘。

以西结书 48:18

靠着圣供地的余地，东长一万肘，西长一万肘，要与圣供地相等；其中的土产要作城内工人的食物。