以西结书 48:12 - 新标点和合本 - 神版

¹² 这要归与他们为供地，是全地中至圣的。供地挨着利未人的地界。

圣经当代译本修订版

¹² 这块从圣地中划出的至圣之地要归给他们，它与利未人所得的地业相邻。

和合本修订版

¹² 在圣地中要特别保留一份归他们，为至圣，紧邻着利未人的地界。

新标点和合本 上帝版

¹² 这要归与他们为供地，是全地中至圣的。供地挨着利未人的地界。

新译本

¹² 因此，从所献的圣区要有一块地献给祭司，作为至圣之地。这地沿着利未人的地界。

圣经–普通话本

¹² 这是从献给主的土地中专门赐给他们的圣区，是至圣的区域，与利未人的地界相接。

以西结书 48:12 Marejeleo ya Msalaba

以西结书 45:4

这是全地的一分圣地，要归与供圣所职事的祭司，就是亲近事奉耶和华的，作为他们房屋之地与圣所之圣地。

以西结书 48:11

这地要归与撒督的子孙中成为圣的祭司，就是那守我所吩咐的。当以色列人走迷的时候，他们不像那些利未人走迷了。

以西结书 48:13

利未人所得的地要长二万五千肘，宽一万肘，与祭司的地界相等，都长二万五千肘，宽一万肘。

利未记 27:21

但到了禧年，那地从买主手下出来的时候，就要归耶和华为圣，和永献的地一样，要归祭司为业。