Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




以西结书 39:20 - 新标点和合本 - 神版

20 你们必在我席上饱吃马匹和坐车的人,并勇士和一切的战士。这是主耶和华说的。」

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

20 它们在我的宴席上要饱餐战马、骑兵、勇士和所有军人的肉。这是主耶和华说的。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

20 你们要因我席上的马匹、骑兵、勇士和所有的战士而饱足。这是主耶和华说的。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 你们必在我席上饱吃马匹和坐车的人,并勇士和一切的战士。这是主耶和华说的。」

Tazama sura Nakili

新译本

20 你们必在我的筵席上吃饱马匹、骑兵、勇士和所有的战士。这是主耶和华的宣告。’

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

20 在我的餐桌上,你们可以大吃战马、骑士、勇士和各种军兵。我—主上帝这样宣布了。

Tazama sura Nakili




以西结书 39:20
5 Marejeleo ya Msalaba  

我必用钩子钩住你的腮颊,调转你,将你和你的军兵、马匹、马兵带出来,都披挂整齐,成了大队,有大小盾牌,各拿刀剑。


你们吃我为你们所献的祭,必吃饱了脂油,喝醉了血。


我必倾覆列国的宝座,除灭列邦的势力,并倾覆战车和坐在其上的。马必跌倒,骑马的败落,各人被弟兄的刀所杀。


可以吃君王与将军的肉,壮士与马和骑马者的肉,并一切自主的为奴的,以及大小人民的肉。」


Tufuate:

Matangazo


Matangazo