以西结书 39:12 - 新标点和合本 - 神版

¹² 以色列家的人必用七个月葬埋他们，为要洁净全地。

圣经当代译本修订版

¹² 以色列人要用七个月来埋葬他们，使那地方洁净。

和合本修订版

¹² 以色列家的人要用七个月埋葬他们，好使那地洁净。

新标点和合本 上帝版

¹² 以色列家的人必用七个月葬埋他们，为要洁净全地。

新译本

¹² 以色列家要用七个月的时间去埋葬他们，为要洁净那地。

圣经–普通话本

¹² 以色列人要花费七个月的时间埋葬他们的尸体，好使土地洁净。

以西结书 39:12 Marejeleo ya Msalaba

以西结书 39:11

「当那日，我必将以色列地的谷，就是海东人所经过的谷，赐给歌革为坟地，使经过的人到此停步。在那里人必葬埋歌革和他的群众，就称那地为哈们‧歌革谷。

以西结书 39:14

他们必分派人时常巡查遍地，与过路的人一同葬埋那剩在地面上的尸首，好洁净全地。过了七个月，他们还要巡查。

以西结书 39:16

他们必这样洁净那地，并有一城名叫哈摩那。

民数记 19:11

「摸了人死尸的，就必七天不洁净。

民数记 19:14

「人死在帐棚里的条例乃是这样：凡进那帐棚的，和一切在帐棚里的，都必七天不洁净。

民数记 19:16

无论何人在田野里摸了被刀杀的，或是尸首，或是人的骨头，或是坟墓，就要七天不洁净。

申命记 21:23

他的尸首不可留在木头上过夜，必要当日将他葬埋，免得玷污了耶和华－你　神所赐你为业之地。因为被挂的人是在　神面前受咒诅的。